Samstag, 8. Dezember 2007 um 00:20
Beim Lesen der E-Mails unserer Nutzer ist uns aufgefallen, dass „Bulk-Upload" nicht unbedingt der gebräuchlichste Begriff für Ihre Dateien ist. Aus diesem Grund haben wir kürzlich das gleichzeitige Hochladen mehrerer Artikel in „Daten-Feeds" oder „Feeds" umbenannt.Warum machen wir diese Änderung? Nun, abgesehen davon, dass wir immer wieder gehört haben, dass diese Bezeichnung einfacher und intuitiver ist, ist sie auch zutreffender. Weltweit werden Daten im Internet per Feed übertragen. Also werden wir von jetzt an die „Bulk-Upload-Dateien" als „Daten-Feeds" oder „Feeds" bezeichnen. Sie können natürlich gerne jede Bezeichnungen verwenden, die Sie möchten. Uns kommt es nur darauf an, eine sachgemäße und verständliche Sprache zu sprechen.
Was ändert sich nun? Nicht wirklich viel, da es nur eine Änderung in der Terminologie ist. Wir möchten nur, dass Sie wissen, dass es sich um dieselben Dateien wie vorher handelt, wenn wir jetzt von „Daten-Feeds" oder „Feeds" reden.
Wir bedanken uns für Ihre Teilnahme an Google Base und wünschen Ihnen eine ertragreiche Weihnachtszeit!
Post von Chris Azalde, Google Base-Team
